Altyazılı YouTube Videoları Nasıl İndirilir

Son güncelleme: 5 Ocak 2022

Altyazılar, çevirinin en temel biçimidir ve İnternet'teki standart altyazı biçimi olmuştur. Ancak, İnternet'teki her şey altyazılı değildir ve yabancı dilde bir video izlemek zorunda kalabilirsiniz. Bunun anlamını anlamak ve tahmin etmek zor olabilir. YeetDL ile birkaç tıklamayla YouTube'da (mümkün olduğunda) bir videonun altyazısını alabilirsiniz.

Bu blog, YouTube'dan altyazı almanın ve videolarınızı ÜCRETSİZ olarak diğer dillerde anlamanın en hızlı yolunu tartışıyor.

YouTube Videolarınıza altyazıları nasıl ekleyeceğiniz konusunda Adım Adım kılavuz

Adım 1: YeetDL'yi indirin ve yükleyin

YouTube videolarını indirmek için ihtiyacınız olan ilk şey, YeetDL gibi bir YouTube İndirici ve Dönüştürücüdür. Bunu aşağıdaki butona tıklayarak yapabilirsiniz! Sadece yükleyicideki talimatları izleyin ve her şey sorunsuz gitmelidir. Kurulum programımız can sıkıcı teklifler içermiyor!

YeetDL şu anda Windows
mevcuttur Daha sonra indirmek için bir hatırlatıcı ayarlayın!

2. Adım: YouTube Videolarını Bulun

YeetDL, tüm indirme deneyimini başka hiçbir yazılımın yapmadığı şekilde basitleştirir. Bu sadece bir indirici değil, aynı zamanda herhangi bir tarayıcıya erişmenize gerek kalmadan videoları arayan bir arama motoru olarak da kullanılıyor.

Bu, iki yoldan birini kullanarak bir video seçebileceğiniz anlamına gelir:

  1. Bir arama terimi girin ve sonuçları bekleyin;
  2. Bir YouTube URL'sini kopyalayın/yapıştırın;
imagealts.dlytsubs_img1

3. Adım: Altyazı dillerini ve çıktı biçimini seçin

İndirmek istediğiniz videoyu bulduğunuza göre, Altyazı simgesini arayın (resmi kontrol edin). Ardından, indirmek istediğiniz dilleri seçin, formatı seçin ve 'İndir'i tıklayın!

imagealts.dlytsubs_img2

Adım 4: Videolarınızın Keyfini Çıkarın!

Bu kadar! Video indirme işleminiz şimdi tamamlanmış olmalı ve tüm bunlar sadece birkaç adımda. Şimdi arkanıza yaslanın ve keyfini çıkarın ve sonraki indirmeler için hazırlanın!

imagealts.dlytsubs_img3

Altyazılar ve Altyazılar hakkında sorular

Yine de, herhangi bir sorunuz var mı? Daha sorunsuz yelken açmanıza yardımcı olacak SSS bölümümüz burada.

YouTube altyazılarını indirmek neden önemlidir?

Altyazılar, videoları yabancı dil konuşanlar, işitme güçlüğü çeken kişiler ve sesli bir videoyu izleyemeyen herkes dahil olmak üzere daha geniş bir kitle için daha erişilebilir hale getirir.

Ayrıca altyazılar, kullanıcıların argoyu, bölgesel aksanları ve dilin diğer nüanslarını anlamalarına yardımcı olarak İngilizce dil yeterliliklerini artırmalarına yardımcı olabilir.

YouTube Altyazıları hangi biçimlerde indirilebilir?

YeetDL, videonun altyazılarını .SRT formatında indirir. SRT dosyaları, altyazı ve/veya altyazı oluşturma sürecinde kullanılan en yaygın dosya biçimlerinden biridir. 'SRT', aynı adı taşıyan DVD kopyalama yazılımından kaynaklanan bir 'SubRip Altyazı' dosyasına atıfta bulunur.

SRT dosyaları, altyazıları İnternet'te dağıtmak için en yaygın biçimdir, bu nedenle altyazılarınızın neredeyse her yerde kullanılabileceğinden emin olabilirsiniz.

YouTube Altyazıları hangi dillerde indirilir?

Değişir. Bazı videolarda diğerlerinden daha fazla dil bulunur. Bu, nihayetinde içeriği YouTube'da yayınlayan içerik oluşturucuya bağlıdır. İşte genellikle içeriklerine başlık yazan YouTubers

Altyazılar ve Altyazılar aynı şey midir?

Video altyazıları konuşulan dili anlayamayan izleyiciler için, altyazılar ise sesi duyamayan izleyiciler için tasarlanmıştır. Altyazılar (kapalı altyazılara veya açık altyazılara atıfta bulunabilen), diyaloğu ve diğer ilgili sesleri içerir. Ses efektleri, hoparlör kimlikleri ve diğer konuşma dışı öğeler dahil olmak üzere tüm ses seslerini ileterek işitme güçlüğü çekenlere yardımcı olmak için kullanılırlar. Çoğu video içeriği için, Birleşik Devletler yasalarına göre altyazı gereklidir. Kullanıcılar genellikle altyazıların görsel görünümünü değiştirebilir ve ekrandaki yerleşimleri, sunulan görsel görüntülerin herhangi bir şekilde engellenmesini önlemek için hareket edebilir.

Video altyazıları - genellikle çeviri olarak adlandırılır - çevrilmiş diyaloglardır ve herhangi bir ses efekti içermez. Sesi duyabilen ancak dili anlayamayan izleyiciler için tasarlanmıştır.

Altyazılar neden ana dilimde mevcut değil?

YeetDL, yalnızca orijinal YouTube videosunda bulunan altyazıları indirebilir. İndirmeye çalıştığınız video için belirli bir dil mevcut değilse, bu muhtemelen içerik oluşturucunun bu altyazıları kullanıma sunmadığı anlamına gelir.

Hepimiz bir YouTube videosu izledik ve ''Altyazıları başka bir dilde okuyabilseydim, yardımcı olmaz mıydı?'' diye düşündük. YeetDL, izlediğiniz her şeyi anlayabilmeniz için YouTube altyazılarını ücretsiz olarak indirmeyi kolaylaştırıyor. .

ikna oldun mu

YeetDL ile bugün başlayın! 💖

YeetDL şu anda Windows
mevcuttur Daha sonra indirmek için bir hatırlatıcı ayarlayın!