วิธีดาวน์โหลดวิดีโอ YouTube พร้อมคำบรรยาย

ปรับปรุงล่าสุด: 28 ตุลาคม 2021

คำบรรยายเป็นรูปแบบพื้นฐานของการแปลและเป็นมาตรฐานของคำบรรยายบนอินเทอร์เน็ต อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่ทุกอย่างบนอินเทอร์เน็ตที่มีคำบรรยาย และคุณอาจถูกบังคับให้ดูวิดีโอในภาษาต่างประเทศ อาจเป็นเรื่องยากที่จะเข้าใจและคาดเดาความหมาย ด้วย YeetDL คุณสามารถรับคำบรรยายสำหรับวิดีโอบน YouTube (ถ้ามี) ได้ด้วยการคลิกเพียงไม่กี่ครั้ง

บล็อกนี้กล่าวถึงวิธีที่เร็วที่สุดในการรับคำบรรยายจาก YouTube และทำความเข้าใจวิดีโอของคุณในภาษาอื่นๆ ฟรี

คำแนะนำทีละขั้นตอนเกี่ยวกับวิธีการใส่คำบรรยายและคำอธิบายภาพกับวิดีโอ YouTube ของคุณ

ขั้นตอนที่ 1: ดาวน์โหลดและติดตั้ง YeetDL

สิ่งแรกที่คุณต้องดาวน์โหลดวิดีโอ YouTube คือ YouTube Downloader and Converter เช่น YeetDL คุณสามารถทำได้โดยคลิกที่ปุ่มด้านล่าง! เพียงทำตามคำแนะนำในตัวติดตั้งและทุกอย่างจะราบรื่น โปรแกรมติดตั้งของเราไม่มีข้อเสนอที่น่ารำคาญ!

ปัจจุบัน YeetDL พร้อมใช้งานบน Windows
ตั้งระบบเตือนให้ดาวน์โหลดในภายหลัง!

ขั้นตอนที่ 2: ค้นหาวิดีโอ YouTube

YeetDL ช่วยลดความยุ่งยากของประสบการณ์การดาวน์โหลดทั้งหมดเหมือนกับที่ซอฟต์แวร์อื่นไม่มี นี่ไม่ใช่แค่เครื่องมือดาวน์โหลด แต่ยังเพิ่มเป็นสองเท่าของเครื่องมือค้นหาที่ค้นหาวิดีโอโดยที่คุณไม่ต้องเข้าถึงเบราว์เซอร์ใดๆ

ซึ่งหมายความว่าคุณสามารถเลือกวิดีโอได้โดยใช้หนึ่งในสองวิธี:

  1. ป้อนคำค้นหาและรอผล;
  2. คัดลอก/วาง URL ของ YouTube;
imagealts.dlytsubs_img1

ขั้นตอนที่ 3: เลือกภาษาคำบรรยายและรูปแบบเอาต์พุต

เมื่อคุณพบวิดีโอที่ต้องการดาวน์โหลดแล้ว ให้มองหาไอคอนคำบรรยาย (ตรวจสอบภาพ) จากนั้น เลือกภาษาที่คุณต้องการดาวน์โหลด เลือกรูปแบบ และคลิก 'ดาวน์โหลด'!

imagealts.dlytsubs_img2

ขั้นตอนที่ 4: เพลิดเพลินกับวิดีโอของคุณ!

แค่นั้นแหละ! การดาวน์โหลดวิดีโอของคุณควรเสร็จสมบูรณ์แล้ว และทั้งหมดนี้ภายในไม่กี่ขั้นตอน ตอนนี้เพียงแค่นั่งลงและสนุกและเตรียมพร้อมสำหรับการดาวน์โหลดครั้งต่อไป!

imagealts.dlytsubs_img3

คำถามเกี่ยวกับคำบรรยายและคำบรรยาย

ยังคงคุณมีคำถามใด ๆ หรือไม่? นี่คือส่วนคำถามที่พบบ่อยของเราเพื่อช่วยให้คุณแล่นเรือได้ราบรื่นขึ้น

เหตุใดการดาวน์โหลดคำบรรยาย YouTube จึงสำคัญ

คำบรรยายทำให้ผู้ชมสามารถเข้าถึงวิดีโอได้มากขึ้น ซึ่งรวมถึงผู้พูดภาษาต่างประเทศ บุคคลที่มีปัญหาในการได้ยิน และใครก็ตามที่ไม่สามารถดูวิดีโอพร้อมเสียงได้

นอกจากนี้ คำบรรยายยังช่วยให้ผู้ใช้เพิ่มความสามารถทางภาษาอังกฤษโดยช่วยให้พวกเขาเข้าใจคำสแลง สำเนียงภูมิภาค และความแตกต่างของภาษาอื่นๆ

สามารถดาวน์โหลดคำบรรยาย YouTube ในรูปแบบใดได้บ้าง

YeetDL ดาวน์โหลดคำบรรยายของวิดีโอในรูปแบบ .SRT ไฟล์ SRT เป็นรูปแบบไฟล์ทั่วไปรูปแบบหนึ่งที่ใช้ในกระบวนการคำบรรยายและ/หรือคำอธิบายภาพ 'SRT' หมายถึงไฟล์ 'SubRip Subtitle' ซึ่งมาจากซอฟต์แวร์ริปดีวีดีในชื่อเดียวกัน

ไฟล์ SRT เป็นรูปแบบที่ใช้กันทั่วไปในการเผยแพร่คำบรรยายบนอินเทอร์เน็ต ดังนั้นโปรดวางใจว่าคำบรรยายของคุณสามารถใช้ได้เกือบทุกที่

ดาวน์โหลดคำบรรยายของ YouTube ในภาษาใดบ้าง

มันขึ้นอยู่กับ. วิดีโอบางรายการมีภาษาให้บริการมากกว่าวิดีโออื่น สุดท้ายนี้ขึ้นอยู่กับผู้สร้างเนื้อหาที่เผยแพร่เนื้อหาบน YouTube นี่คือ รายการของ YouTubers ที่มักจะบรรยายเนื้อหาของพวกเขา

คำบรรยายและคำบรรยายเป็นสิ่งเดียวกันหรือไม่

แม้ว่าคำบรรยายวิดีโอมีไว้สำหรับผู้ชมที่ไม่เข้าใจภาษาที่พูด แต่คำบรรยายนั้นมีไว้สำหรับผู้ดูที่ไม่ได้ยินเสียง คำบรรยาย (ซึ่งสามารถอ้างถึงคำบรรยายแบบปิดหรือคำบรรยายแบบเปิด) รวมถึงบทสนทนาและเสียงอื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง ใช้เพื่อช่วยผู้ที่มีปัญหาในการได้ยินโดยการสื่อสารเสียงทั้งหมด รวมถึงเอฟเฟกต์เสียง ID ของลำโพง และองค์ประกอบอื่นๆ ที่ไม่ใช่คำพูด สำหรับเนื้อหาวิดีโอส่วนใหญ่ ต้องมีคำอธิบายภาพภายใต้กฎหมายของสหรัฐอเมริกา ผู้ใช้มักจะเปลี่ยนการแสดงภาพคำบรรยายได้ และตำแหน่งบนหน้าจอสามารถเคลื่อนย้ายได้เพื่อป้องกันการกีดขวางภาพที่ปรากฏ

คำบรรยายวิดีโอ - มักเรียกว่าการแปล - เป็นบทสนทนาที่แปลและไม่มีเอฟเฟกต์เสียงใด ๆ มีไว้สำหรับผู้ชมที่ได้ยินเสียง แต่ไม่เข้าใจภาษา

เหตุใดจึงไม่มีคำบรรยายในภาษาของฉัน

YeetDL สามารถดาวน์โหลดเฉพาะคำบรรยายที่มีอยู่ในวิดีโอ YouTube ต้นฉบับเท่านั้น หากไม่มีภาษาใดภาษาหนึ่งสำหรับวิดีโอที่คุณกำลังพยายามดาวน์โหลด อาจหมายความว่าผู้สร้างเนื้อหาไม่ได้ทำให้คำบรรยายเหล่านั้นพร้อมใช้งาน

เราทุกคนเคยดูวิดีโอ YouTube แล้วคิดว่า 'จะเป็นประโยชน์ไหมถ้าฉันสามารถอ่านคำบรรยายในภาษาอื่นได้' YeetDL ทำให้การดาวน์โหลดคำบรรยาย YouTube ฟรีเป็นเรื่องง่าย เพื่อให้คุณเข้าใจทุกสิ่งที่คุณกำลังดู .

คุณมั่นใจ?

เริ่มต้นกับ YeetDL วันนี้! 💖

ปัจจุบัน YeetDL พร้อมใช้งานบน Windows
ตั้งระบบเตือนให้ดาวน์โหลดในภายหลัง!